Home
|
Germany
- Welcome
|
Personalized
solutions for
expatriates
Pensions, life insurance, economic disability,
medical expenses, ..
|
Links
partners
|
Free
quote request
(moving, relocate, insurance, health, Visa,
Aparthotel, Hotel, Housing; concierge, home
management, sitting services, ..)
|
Relocation
and Removals :
Free
quote request
|
Moving
Germany Removals
|
City
Germany
|
Expat1
|
Geographical
situation
Economy & statistics
Agriculture
Industry
|
Expat2
|
Other
sectors
Population
Languages
Religion
Weights, measures and voltages
Money
Main towns
Climate
Insects
|
Expat3
|
Working
in South Africa
Formalities
Entry formalities:
Health & medicine
|
Expat4
|
Connections
with France
Time differences
Telecommunications
Airports
Car rental
Hotels & restaurants
Your suitcase
Information
Your car
Banks
Schools & schooling
Guides
Observations
Cost of Living
in Johannesburg :
Accomodation
|
Usefull
Addresses
|
|
City
Guide
|
|
6
- Other sectors
Electronic high precision material, photographic
equipment.
Germany
has developed an important new technology sector
which already employs over 1.7 million people, and
there is a shortage of skilled labour.
The Neuer Markt, which is the German equivalent of
the NASDAQ, is composed of 271 companies, 56 of
which are linked to the Internet, it represents 80%
of this sector's stock capital in Europe.
In
1999 the building industry again dropped 0.4% but
it expects to pick up by at least 1% in 2000.
Restructuring is continuing, but a lot of companies
have been weakened by several bad years.
The
10 biggest companies in Germany:
Name
....................................Sector
........................... Turnover (in
billions of euros)
Daimler-Chrysler ......automobile/aerospace
..............131.78
Volkwagen ....................automobile
............................. 68.64
Siemens ....................electromechanics
....................... 60.18
Metro .......................... distribution
............................. 46.89
Veba .............................. energy
.................................... 42.79
Deutsche Telekom
....telecommmunication................ 35.72
B M W ......................... automobile
............................. 32.28
R W E .......................... electricity
................................ 31.38
Rewe ........................... distribution
............................. 28.84
Bayer ............................. chemicals
.............................. 28.06
(source'Handelsblatt'
1998)
7 - Population
82,047,000 inhabitants.
Population density 235 inhabs./km2
0 - 14 years : 15.76%
15 - 64 years : 68.56%
65 years and over : 15.68%
life expectancy : 76.49 years
urban population : 87.10%
Ethnic
composition : Germans 91.5%, Turcs 1.7%
8 - Language
The official language is German (Hochdeutsch).
Bavarian is spoken in Munich.
English and French are often spoken and
understood.
9 - Religion
Roman
Catholics (34%) and Protestants (38%), in majority.
Muslims 1.7%.
Nearly the whole population is Christian. The north
is Protestant and the south Catholique : Rheinland,
Palatinate, Saxony and Bavaria.
10 - Weights, measures &.voltages
The
metric system is used, except for the demi-quintal
(a quintal = 100kgs)! (Zenther).
Electrical current is 220-250 V.
11 - Money
The
Deutsche Mark (1 DM= 3,50 Francs), divided into 100
pfennigs.
1 euro = 1.95583 DM
12 - Main towns
Aix-la-Chapelle
Augsburg Barweiler Bayreuth Berchtesgadener Land
Berlin Bochum Bonn Brême Brunswick
Cap Arkona (Rügen) Chemnitz Cologne
Constance
Dortmund Dresde Düsseldorf Duisburg
Emden Erftstadt Erfurt Essen
Francfort-sur-le-Main Friedberg Friedrichshafen
Garmisch-Partenkirchen Giessen Greifswald Halle
Hambourg Hanovre Heidelberg Helgoland Hof
Kassel
Kempten Kiel
Leipzig Lindenberg List Lübeck
Magdebourg Mainz Mannheim Meiningen
Mönchengladbach Münster Munich
Neubrandenburg Neuruppin Norden Nuremberg
Oberammergau Oberpfaffenhofen Oberstdorf
Offenbach
PaderbornPetersdorf Polch Puttgarden (Fehmarn)
Reit im Winkl Rhin Main
Sarrebruck Schleswig Schwerin Straubing
Stuttgart
Westerland Wiesbaden Wuppertal
The
biggest towns in Germany
Berlin,
The capital of re-united Germany, 3,600,000
inhabitants.
New sky-scrapers rise in the heart of the city, the
Stalinian buildings in the east have been
classified and are being renovated.
On each side of the ex-Wall distinctly different
districts rub shoulders.
Mitte, the historical centre, heart of the old
capital of the German Republic, with its monuments,
its museums and its worksites; Charlottenburg, the
centre of West Berlin, with its shopping malls, its
shop windows, its buildings and its castle;
Schöneberg and its cafes; Kreuzberg, 'Little
Istanbul', West Berlin's old centre of controversy;
and Prenzlauer Berg, a fashionable district for
dining or having a drink in the evening.
Between nostalgia and looking towards the future,
each day the town changes a bit more.
The town is immense, it can take a long time to get
from one point to another.
Berlin is a green town with several parks, lakes
and forests.
Cologne, city on the Rhine with about
970,000 inhabitants. It is an important industrial
centre (automobiles, chemical products).
This town, 90% of which was destroyed during the
Second World War has had its main buildings rebuilt
exactly as before, mostly using the original
stones
To visit : The twelve roman churches, the
magnificent Gothic cathedral (Kölner Dom),
with a panoramic view from the top of its 509
steps, but also the Rhine where you can pleasantly
stroll along the banks; the
Römich-Germanisches Museum which is built
around a large mosaic, the Ludwig Museum, the Gross
Saulet Martin.
The Kölnmesse (association of trade fairs and
exhibitions in Cologne) organizes 35 international
trade fairs and over 1,000 congresses each
year.
Hambourg capitale du Land avec une
population de 1,7 millions habitants.
Munich (1.4 million inhabitants) is a
cosmopolitan metropolis, both culturally and
economically, a liberal stronghold in a
conservative Bavaria.
It is also the capital of beer.
It is interesting to visit its numerous breweries
and very pleasant to sit in the beer gardens in the
summer.
It is the most expensive town in Germany.
The English Garden is a long stretch of greenery, 5
kms which connects the centre of town to the
surrounding countryside.
All Munich can be found there, on bikes, horses or
on foot, to stroll and sunbathe on sunny days, or
to drink a beer in the shade of the Chinese
Tower.
The churches, castles (especially the Nymphenburg
Castle and the Amalienburg Pavillion), museums
(about 50 of them) and parks are all worth a
visit.
Weather : lowest temperature : -10°, highest
temperature : +25°
Office opening hours : 8am - 5 pm
Francfort am Main :
With its population of 650,000, Frankfurt can be
described as the smallest of the big cities.
Thanks to the fact that the European Central Bank
is established there, Frankfurt has become the
cradle of the European single currency.
The presence of the Bank has been the cause of a
boom in the sectors of finance and insurance.
Today 60,000 people work in the 400 banks in
Frankfurt.
13 - Climate
Germany has a continental climate, a cold winter
often with snow and a hot and dry summer with
temperatures sometimes going up to 30° in
July.
In the western part of the country there is a lot
of rain and very frequent temperature changes.
Heavy winds blow from the west.
In the north-west the climate is oceanic.
The summers are hot and the winters are very
mild.
The best period to visit is from May to
September.
Temperature averages (max/min)
month
|
Berlin
|
Hamburg
|
Francfort
|
Munich
|
J
|
2/-3
|
2/-2
|
3/-2
|
1/-5
|
F
|
3/-3
|
3/-2
|
5/-1
|
3/-5
|
M
|
8/0
|
7/-1
|
11/2
|
9/-1
|
A
|
13/4
|
13/3
|
16/6
|
14/3
|
M
|
19/8
|
18/7
|
20/9
|
18/7
|
J
|
22/12
|
21/11
|
23/13
|
21/11
|
J
|
24/14
|
22/13
|
25/15
|
23/13
|
A
|
23/13
|
22/12
|
24/14
|
23/12
|
S
|
20/10
|
19/20
|
21/11
|
20/9
|
O
|
13/6
|
13/6
|
14/7
|
13/4
|
N
|
7/2
|
7/3
|
8/3
|
7/0
|
D
|
3/-1
|
7/0
|
4/0
|
2/-4
|
Sea temperatures (monthly average) :
month
|
Baltic
|
North
Sea
|
J
|
3
|
4
|
F
|
2
|
4
|
M
|
3
|
5
|
A
|
5
|
7
|
M
|
9
|
10
|
J
|
13
|
13
|
J
|
17
|
16
|
A
|
17
|
17
|
S
|
15
|
16
|
O
|
12
|
13
|
N
|
8
|
9
|
D
|
5
|
6
|
|
15
- Working in Germany - Formalities
If you are staying for less than three months you
can enter the country with only a valid identity
card.
This does not allow entry to other members of your
family, neither does it entitle you to work.
If you stay over three months you have to apply for
a residence permit (Aufenthaltserlaubnis).
Registration
Anmeldung : the obligatory
administrative form - without this document you are
not allowed to do anything in the country. You
should apply for this within a week of your
arrival.
To get one, go to the police station in the
district you live in, with your passport.
You will only get a form if you have your own
address, otherwise you will have to get the
Anmeldung form signed by the person from whom you
are subletting a flat (or by a friend confirming
that you live with him).
Residence Permit
(Aufenthalserlaubnis) :
A residence permit is still necessary, in spite of
the European Union.
In order to obtain a residence permit, you will
need your Anmeldung, your passport and 2 identity
photos. Go with these documents to the
Landeseinwohneramt.
You will also have to be able to justify your
income in Germany, before you receive the
permit.
If you have opened a bank account in Germany you
can show a simple photocopy; a letter certifying to
financial back-up plus photocopy of the passport
and a bank statement from the person helping you,
is acceptable.
If you have already found a job, a certificate from
your employer indicating that he is waiting for the
permit to regularize your situation, will be
sufficient to obtain it.
Information from :
Federal
Bureau of Administration (Bundesverwaltungsamt)
Marzellenstrasse 50-57, 5000-Köln-1 :
0221-77800.
(Ask for the free book no. 119).
The Arbeitsamt/The
Studentenarbeit-Vermittlung
This Labour Exchange offers its services to all
the members of the European Economic Community
resident in the FRG.
Studentenarbeit-Vermittlung are labour offices for
students where there are several offers, but not
often for high quality jobs.
If you decide to look for a job on your own, you
can get lists of companies from professional
unions.
There are plenty of openings if you want to do au
pair work, or teach languages, or do housework.
If you want to work as a farm labourer contact
:
IFEP, National Agricultural Centre
Keniworth, Warwickshire CV8 2LG
Grande Bretagne -(203) 696584
To
work in tourism, you need to have a minimum of
German.
You can contact :
Zentral und International Fachvermittlung für
Hotel und Gaststätpersonal. Feuerbachstrasse
42, D-6000 Francfort. : 00-49-69-71111.
For
jobs in building, contact :
*Bosch & Partner GmbH, Huhnerstrasse 11, W-4240
Emmerich,
Tel : 282-270-177
* Gerüstbau GmbH & Co Kg, Industriestrasse
no. 64, D-6700 Ludwigshafen
* Interproject, PO Box 1105, D-4193 Kranenburg,
Germany
* Kuster Bau, 4 Vorheiderweg, D-4700 Hamm,
Germany
For jobs with computers, contact :
* Eurolink - Keizersgracht 62 - 1014-CS Amsterdam,
Holland
Tel : (010-31) 20520 - Fax : (20-5207-510).
To work in Germany, you need a work contract, a
letter from your employer and a medical
certificate.
* If you are not a student the Labour exchange
address is :
Bundesanstalt für Arbeit, Postfach 8500,
Nuremberg.
To create a company
You need to go with a valid passport to the
Ministry of Economy :
Bundesministerium für Wirtschaft,
Unter-den-Linden 40-60, D-1080 Berlin -
Tel : 372-233-5520 Fax : 372-239-6250.
Taxation
Taxation works on an installment system. The social
charges are the highest of all the EU.
A couple earning less than 11,000 DM does not have
to pay income tax, nor does a person living alone
who earns less than 5,600 DM.
The Press
The leading national dailies regularly publish job
offers : the Frankfurter Allgemeine, the
Süddeutche Zeitung and Die Zeit are amongst
the best known.
Web sites dealing with employment in French,
English and/or German :
Office
fédéral du Travail (BfA) :
http://www.arbeitsamt.de
Ministère fédéral du
Travail et des Affaires sociales (BMA) :
http://www.bma.de
Ministère fédéral de
l'Economie (BMWi) : http://www.bmwi.de
Goethe-Institut de Paris : http://www.goethe.de/fr/par/friwirt6.htm
http://www.forum-jobline.de
http://www.absolventenkongress.de
-
http://www.forum-jobline.de/produkte/consultingdays
Chambre franco-allemande de Commerce et
d'Industrie (CCIFA) : http://www.ahk-ccifa.fr/emploi.html
http://www.web.de/sql/select/Wirtschaft/Arbeitsvermittlung
http://www.athenajob.de
http://www.robbo.bwue.de
http://www.Jobs-DF.com
Centrale de placement d'emploi :
http://195.185.214.164/iv
Université de Mannheim:
http://www.praktikum.wifo.uni-mannheim.de
Wirtschaftswoche: http://www.wirtschaftswoche.de
Cesar : http://www.cesar.de
Agence de placement central et international des
personnels et cadres de l'hôtellerie et de la
restauration (ZIHOGA) ) : http://195.185.214.164/zihoga
Service international de l'échange de
jeunes et des visiteurs de la RFA (IJAB) :
http://www.ijab.de/europa/html/vier_pra.htm
AIESEC : http://www.fr.aiesec.org
Association Franco-Allemande des assistants
parlementaires (AFAAP): http://www.afaap.org
Association Franco-Allemande des Stagiaires
Professionnels (AFASP) : http://www.afasp.net
Jobline ( : http://www.jobline.de
International Aupair Association (IAPA)
http://www.iapa.org
Office franco-allemand de la jeunesse (OFAJ)
: http://www.ofaj.org/fr/famille/html
Société pour des contacts
internationaux de la jeunesse: http://www.gijk.de
Séjours au pair : http://www.au-pair-box.com/french/index.htm
Association pour le travail de la jeunesse
international: http://www.ekd.de/au-pair
Absolventen im Web: http://www.abiw.de
Agence Königsteiner : http://www.koenigsteiner-agentur.de
IQStellenmarkt : http://www.IQStellenmarkt.de
Jobline : http://www.jobline.de
Jobpilot : http://www.jobpilot.de
Jobware : http://www.jobware.de
Jobworld : http://www.jobworld.de
Junge Karriere : http://www.jungekarriere.com
WDR-Jobs : http://www.wdr.de/jobs/bin/index.cgi
Job: http://www.job.de
Jobmonitor : http://www.jobmonitor.com
JobNET : http://www.jobnet.de
Jobrobot : http://www.jobrobot.de
Job-Suche : http://www.job-suche.de
Jobticket : http://www.jobticket.de
Monster.de : http://www.monster.de
Paris-jeunes-emploi : http://www.paris-jeunes-emploi.org
Stellenanzeigen : http://www.stellenanzeigen.de
Stellenbörse : http://www.stellenboerse.de
Stellenmarkt http://www.stellenmarkt.de
Worldwidejobs : http://www.worldwidejobs.de
Unicum : http://www.unicum.de/praktikum/index.html
Newspapers publishing job offers
http://www.yahoo.de
http://www.zeitung.de/haupt.html
Frankfurter Allgemeine Zeitung :
http://www.stellenmarkt.de
Handelsblatt : http://www.handelsblatt.com
Süddeutsche Zeitung : http://www.sueddeutsche.com/indexa.html
Die Zeit : http://www.jobs.zeit.de
Wirtschaftswoche : http://www.wiwo.de
Die Welt : http://www.berufswelt.de/berufswelt
Le Figaro : http://www.lefigaro.fr/campus
Frankfurter Rundschau : http://www.fr-aktuell.de/fr/index.htm
Focus : http://www.focus.de/job
Computerwoche : http://www.computerwoche.de
Forums for student employment
http://www.berufstart.de/ad/auswahl.htm.
Comité de salons et de foires de
l'économie allemande : http://www.auma.de
Access: http://www.access-online.de
Bonding: http://www.bonding.de
Career Futures : http://www.career-futures.de
Careers-in-Germany : http://www.careers-in-germany.com
Characters : http://www.characters.de
Congrès allemand des
diplômés d'études:
http://www.absolventenkongress.de
Consulting Days : http://www.forum-jobline.de/produkte/consultingdays
Forum franco-allemand
Entreprise/Université/Etudiants pour
l'emploi et la Coopération (
http://www.Forum-Franco-Allemand.org
or
http://www.deutsch-franzoes-forum.org
IKOM - Contacts industriels :
http://www.fsmb.mw.tu-muenchen.de/ikom
Karrieretag : http://www.karrieretag.de
Kontaktiva :
http://www.kontaktiva.tu-darmstadt.de
16 - Health
Hygiene conditions
Very good hygiene conditions.
No particular diseases.
Vaccinations/ Precautions
There is no obligatory vaccinations apart from
being up-to-date with tetanos, typhoid, BCG-German
measles and polio.
Attention :
As in the rest of the European Community there
exists a developement of MST, Sida and Hepatitis B
and C, which is preoccupying the government.
Medicine /Hospitalization
The German public health system encourages the use
of public hospitals. It is however possible to be
treated by private services in a university or
regional hospital if you have a complementary
medical insurance.
German doctors are very competent. It is possible
to find French-speaking doctors (our list of Useful
Addresses).
As a European citizen, even if you don't have a
job, you can still get good quality medical care in
a public hospital or in a private clinic if you are
sick or pregnant or need an operation, and nearly
free of charge.
It is necessary in this case to have a E111 or E112
form (for pregnant women or children) which will
allow the medical charges to be arranged by your
own country's Health and Welfare and other
insurance organizations.
You will find all the medicines you need in
Germany.
There is an international pharmacy in Dusseldorf
where you can order and rapidly receive French
medicines.
Domestic animals
Dogs and cats (up to 3 animals) can be taken to
Germany with you on holiday so long as they have an
international health certificate and a veterinary
certificate.
17 - Connections with France
Cologne
Plane : Air France or Lufthansa,
flight time 1h-1h30 (depending on the type of
aircraft) from Paris
Train : 5h30 to arrive at Köln
Hauptbahnhof from the Gare du Nord in Paris.
Car : about 4 hours from Paris (480
kms, by autoroute/autobahn).
Munich
Plane : Air France and Lufthansa,
several flights a day from Paris and other big
towns
Train : Several trains each day
leaving from Paris-Est.
Frankfort
Plane : Air France and Lufthansa,
several flights a day from Paris
Internal transport
- in Berlin, all kinds of transport
circulates well : personal cars, underground,
buses, urban train and taxis.
- in Hambourg, it is easier to use the
underground, buses and taxis.
- in Munich and Frankfort : underground,
buses, taxis and the tramway.
Air and Rail : There are good air
and rail connections all over Germany
Road : A very good network over the
whole country
Ports : Hambourg is an important
international port.
Deutsche
Bahn : bahn.de
SNCF : sncf.fr
Raileurope: raileurope.de
Lufthansa : lufthansa.com
Air France :
airfrance.fr
|
18
- Information
A
letter or a postcard takes a stamp costing 1,10
DM
Driving
Licence :
Your French driving licence must be converted into
a German one within a year.
It is best to apply for a local one during the
first six months of your stay.
To do this you have to go to the
Strassenverkehrsamt, taking your French licence and
identity photos.
If you don't do this within the time limit you will
be obliged to sit for another driving
test.
When
you give in your French licence it will be sent to
the administrative service in France that delivered
it, when you are back in France you can recuperate
it by handing in your German licence (this is a
decree dated 15/2/1983 from the EU).
In
Germany you drive on the right-hand side of the
road and give priority to traffic coming from the
right.
The
speed limit is 50 or 60 kph in town (in some
residential areas it is 0 kph), on the road it is
80 or 100 kph and on the highways it is
130.
It
is obligatory to have a third-party insurance with
civil responsability for corporal and material
damage.
If you don't have an insurance you will have to
take one out locally.
Habits and traditions
Germans don't kiss, they either shake hands or just
say hello.
Often you have to remove your shoes when you enter
a German house.
On the phone you give your name immediately before
saying anything else.
Germans usually pay in cash and don't use credit
cards very often.
Shopping
Shops close at 6.30pm during the week, 8.30pm on
Thursdays, 2pm on Saturdays and 4pm on the first
Saturday of each month.
They are all closed on Sundays, except at the
railway station.
Gastronomy
- the famous white sausages (Weisswürste)
- liver paté (Leberkäs)
- cakes
The National Anthem (the 3rd verse of the 'German
Song') was written by August Heinrich Offman and
Von Fallersleben (1798 - 1874) and the music is by
Joseph Haydn (1732 - 1809).
19 - Time difference
It is the same time in Germany as in France
20 - Telephone
The
German telephone
directory
Index
of German postal codes
To
dial Germany from Europe : 00 49 + the town code +
the number of your correspondent
The town code for Berlin is : 30, Dusseldorf : 211,
Bonn : 228, Hambourg : 40, Leipzig : 341
To telephone France from Germany : 00 33.
Emergencies : 110 (police).
(medical emergencies) : 112.
Consular section of the French Embassy in Berlin :
Tel. : 00.49.30.88.59.02.43. (Berlin, Brandebourg,
Saxony,Saxony-Anhalt, Thuringe, Mecklembourg)
24 hour service (week-ends and holidays):
00.49.30.20.63.90.00.
Consulate in Düsseldorf : 00.49.211.49.77.30.
(North Rhienland - Westphalia)
Consulate in Frankfurt : 00.49.69.79.50.960.
(Rhienland, Palatinate, Hesse)
Consulate in Hambourg : 00.49.40.414.10.60.
(Hambourg, Brême and the town of
Brême,
Schleswig-Holstein, Lower Saxony)
Consulate in Münich: 00.49.89.419.41.10.
(Bavaria)
Consulate in Sarrebrück : 00.49.681.93.67.50.
(Sarre)
Consulate in Stuttgart : 00.49.711.23.74.70.
(Bade-Wurtemberg)
21 - Airports
Cologne :
the Köln/Bonn airport is 16 minutes out of
Cologne
Munich :
the new airport is 30 kms to the north of the
town
Frankfurt
:
the airport is 10 kms out of town with a train
connection to the central station which is in the
centre of the business district
There
are buses and taxis running from the airports to
town
22 - Car rental, vehicles
There
are one or more Avis offices in every town
in Germany (at least 300 agencies in all).
The central reservation office telephone number is
06171 681800.
Some towns :
Bayreuth : 0921 7857710
Berlin : 030 2309370, airport 030 6091570
Bonn : 0228 228020
Bremen 0421 201060, airport 0421 559055
Köln : 0221 9130063, airport 02203 402343
Dortmund : 0231 9172170, airport 0231
9213153-253
Dusseldorf : 0211 8656220, airport 0211
4216747/48
Frankfurt : 069 423017, airport 069 69027771
Hambourg : 0405403032, airport 040 50752314
Hannover : 0511 12174-0, airport 0511 772081
Munich : 089 403091, airport 089 97597600
Stuttgart : 0711 2237258, airport 0711
9484451
All
Avis cars are completely equipped, have done less
than 15,000 kms and have an average age of 3
months.
The vehicles are carefully prepared and checked
between each rental using a procedure containing 7
obligatory control points.
The cars are rented with a full tank.
Renting from Avis automatically means that the car
passengers, renter and/or driver are covered by a
third party insurance as well as an insurance
covering repatriation and the immobilization of the
vehicule in case of an accident.
You
can reserve a car :
- from your travel agent
- from the international reservation centre at 0
820 05 05 05
- or from any Avis agency
Avis has an interactive network worldwide, a client
can reserve a car instantly from anywhere in the
world.
We
recommend that you pay your rental using your
accredited Avis card or with another credit card
accepted by Avis : American Express, Visa,
Mastercard, Diners.
Through a simple free membership system, Avis gives
identity and/or payment cards, which are a real
help for a rapid and efficient service.
REASSURING
: No on-line payment, you can pay Avis directly at
the agency when you return the car
RAPID : Avis has the quickest car rental
reservation service on the web
ECONOMICAL : The cheapest rates on the market are
available on the Avis microsite
COMPLETE : You can rent a car anywhere in the
world.
The Avis network : 5000 agencies in 172 countries,
is now on-line!
EFFICIENT : Find your town (you don't have to fill
in the country), enter the date and click on
estimate
PRACTICAL : You only have to fill in 4 boxes and
you will receive an e-mail confirming the
reservation.
You can even rent a vehicle at the last minute just
round the corner or ... on the other side of the
world.
Importing
a car
You
have to register your car within 12 months
following your arrival, we recommend that you go
about it immediately after you have moved to
Germany.
Go to the registration service which deals with the
area in which you live (Strassenverkehrsamt) with
the following documents (which must be up-to-date)
:
- car registration papers (carte grise in
France)
- certificate from the licence plate office
- your identity card or passport
- a proof of your domiciliation
- your residence permit
- a certificate of non-objection
(Unbedenklichkeitszeugnis) which you can get from
the Kraftfahrtbundesamt, 24932 Flensburg, fax 0461
/ 316 16 50, this document can be sent to you if
you send a stamped addressed envelope and 26 DM
If you are in Berlin, contact the
Kraftfahrzeugzulassungsstelle, Jüterborger
Str. 3, 10965 Berlin, tel. 030/699 5 or Ferdinand
Schultze Str. 55, 13055 Berlin, tel 030/902 37 - 0.
Your
car will undergo a technical control in a TÜV
agency (Technischer Überwachungsverein).
Once these formalities have been completed you will
receive your German licence plates.
23 - Hotels and restaurants
All categories of hotel are available.
It is better to reserve in advance.
(see the list of Useful Addresses)
Frankfurt :
Hotels :
Hilton Frankfurt : tel. 69 27 30 30 342 rooms,
modern and colourful
Astoria Hotel : 69 97 56 00, 30 rooms, family type
hotel in city centre, very reasonable.
Restaurants :
Maingau Stuben : tel 69 60 91 42 01, light and
modern German cooking
Ficherkränzi, tel 69 61 27 78, typical wooden
tavern in the old Sachsenhausen district
Berlin
:
Hotels :
Ritz-Carlton Schlosshotel, 5*, decorated by Karl
Lagerfeld, in a palace
The Astron Berin Mitte, 5*, 392 rooms, modern and
central
Adlon, Unter den Linden,77 tel. 30 22 610, fax 226
12 22 22, a monument where all the greats of the
world have stayed. 337 rooms, excellent
restaurant
Grand Hyatt, Marlene Dietrich Platz 2, tel. 30 25
53 12 34. Modern and luxurious
Art'otel Ermelerhaus, Wallstrasse 70-73, tel 30 24
06 20. On the Eastern side, in a 18th century
residence, bright rooms, reasonable prices.
Restaurants :
Vau, Jäger St.55, tel 30 202 97 30, its chef
is one of the stars of the town
Lutter & Wegner, Charlotten St. 56, tel 30 20
29 54 10, very popular brasserie
24 - Your suitcase
Winter on the North Sea coast can be intensely cold
with the wind and the humidity, even though the
temperatures are not very low.
In summer the evenings tend to be cool.
Also don't forget to bring a raincoat and an
umbrella.
Munich : thick sweater, suit and tie
recommended.
Cologne : suit and tie for
business.
25 - Banks
Opening
times : Monday to Friday 8h30 - 13h, 14h - 16 h,
Thursdays till 17h30
You can either exchange Marks in Germany or take
them with you from France
The Visa card is generally accepted, but it is more
practical to pay in cash, or with Travellers or
Eurocheques as there are not very many automatic
distributors.
26 - Schools
German schooling is very similar to French
schooling.
The German equivalent to the French
baccalauréat is the Abitur, which is
recognized and has an automatic equivalence.
The equivalence of a degree in French Studies is
the Zwischenprüfung.
Inter-university agreements authorize other degree
equivalences.
School grants
From the French government :
Only available for local schools where the
programme is recognized by the French Minstry of
Education.
For French children in the primary or secondary
sections.
The grant can cover schooling, half-board or
boarding.
General
information about grants
:
* the candidate and his family must reside in the
country where the child is going to school
*the candidate and his family must be registered at
the local Embassy or Consulate
*demands for grants are initially examined by a
local commission at the competent diplomatic post
or consulate (whether it is for a complete or a
partial grant)
*the proposition is then made to the national
commission for a final decision.
Get information from the French consulate.
Courses by correspondence
The organization of national correspondence courses
(CNED) is a French public establishment. The
programmes they offer are identical to official
programmes given by national education. Admittance
to classes is decided by the CNED teachers, the
system functions in all French schools in France or
abroad.
French schools :
Ecole
française de Sarrebruck et Dilling
Halbergstrasse 112
66121 Sarrebruck
Tel: 0681 62624
Lycee
Antoine de Saint Exupery
Hartsprung
22525 Hamburg
Tel : 0049 40 582768 Fax : 0049 40
582498
Internat
franco-allemand "Villa
Röchling"
Kohlweg 7
66123 Saarbrücken
Tel : 0681 37904-12
- Learning
German in Hambourg
Deutsch-Institut
für Ausländer e.V. (Goethe Institut)
Heimhuder Strasse 39
20148 Hamburg
Tel : 040/44 00 79
Volkshochschule
Schanzenstrasse 77
20357 Hamburg
Tel : 428 41 - 3238 or 428 41 - 3304 Fax : 428 41 -
3033
Calendar
of school holidays in Germany 2000 -
2001
|
|
|
|
|
Area
|
Summer
2000
|
Autumn
2000
|
Xmas
2000
|
|
|
|
|
Bade-Wurtemberg
|
27.07.-09.09.
|
02.11.-03.11.
|
23.12.-05.01
|
Bavaria
|
27.07.-11.09.
|
30.10.-04.11.
|
27.12.-08.01.
|
Berlin
|
20.07.-02.09.
|
28.10.-04.11.
|
23.12.-02.01.
|
Brandebourg
|
20.07.-02.09
|
30.10.-04.11.
|
23.12.-02.01.
|
Brême
|
13.07.-26.08.
|
23.10.-01.11.
|
22.12.-06.01.
|
Hambourg
|
20.07.-30.08.
|
16.10.-28.10.
|
21.12.-02.01.
|
Hesse
|
23.06.-04.08.
|
02.10.-14.10.
|
27.12.-13.01.
|
Mecklembourg-Poméranie
western.
|
20.07.-30.08.
|
23.10.-28.10.
|
20.12.-02.01.
|
Lower
Saxony
|
13.07.-23.08.
|
19.10.-01.11.
|
22.12.-06.01.
|
Rheinland
of North-Westphalia
|
29.06.-12.08.
|
02.10.-14.10.
|
22.12.-06.01.
|
Rheinland-Palatinate
|
23.06.-04.08.
|
02.10.-13.10.
|
22.12.-05.01.
|
Sarre
|
22.06.-02.08.
|
02.10.-14.10.
|
23.12.-06.01.
|
Saxony
|
13.07.-23.08.
|
16.10.-27.10.
|
22.12.-02.01.
|
Saxe-Anhalt
|
13.07.-23.08.
|
23.10.-30.10.
|
27.12.-02.01.
|
Schleswig-Holstein
|
20.07.-02.09.
|
23.10.-04.11.
|
27.12.-06.12.
|
Thuringe
|
13.07.-23.08.
|
16.10.-21.10.
|
22.12.-06.01.
|
|
|
|
|
Land
|
Winter
2001
|
Easter
2001
|
Whitsuntide
2001
|
|
|
|
|
Bade-Wurtemberg
|
26.02
|
09.04.-20.04.
|
28.05.-09.06.
|
Bavaria
|
26.02.
|
09.04.-21.04.
|
05.06.-16.06.
|
Berlin
|
03.02.-17.02.
|
14.04.-30.04.
|
25.05.
|
Brandebourg
|
05.02.-16.02
|
17.04.-30.04.
|
-
|
Brême
|
-
|
26.03.-17.04.
|
-
|
Hambourg
|
-
|
05.03.-17.03.
|
30.04./21.05.-26.05.
|
Hesse
|
-
|
09.04.-20.04.
|
-
|
Mecklembourg-Poméranie
western.
|
05.02.-16.02.
|
09.04.-18.04.
|
01.06.-05.06.
|
Lower
Saxony
|
-
|
30.03.-17.04.
|
30.04./25.05./05.06.
|
Rheinland
of North-Westphalia
|
-
|
09.04.-21.04.
|
-
|
Rheinland-Palatinate
|
-
|
05.04.-20.04.
|
-
|
Sarre
|
26.02.-27.02.
|
09.04.-28.04.
|
25.05.
|
Saxony
|
12.02.-23.02.
|
12.04.-21.04.
|
02.06.-05.06.
|
Saxe-Anhalt
|
12.02.-24.02.
|
17.04.-30.04.
|
25.05.
|
Schleswig-Holstein
|
-
|
09.04.-24.04.
|
-
|
Thuringe
|
05.02.-10.02.
|
09.04.-21.04.
|
01.06.-05.06.
|
|
|
|
|
Land
|
Summer
2001
|
Autumn
2001
|
Xmas
2001
|
|
|
|
|
Bade-Wurtemberg
|
26.07.-08.09.
|
29.10.-02.11.
|
22.12.-05.01.
|
Bavaria
|
26.07.-11.09.
|
29.10.-03.11
|
24.12.-05.01
|
Berlin
|
19.07.-01.09.
|
27.10.-03.11.
|
22.12.-05.01.
|
Brandebourg
|
19.07.-01.09
|
29.10.-03.11.
|
24.12.-31.12.
|
Brême
|
28.06.-11.08.
|
01.10.-13.10
|
24.12.-05.01
|
Hambourg
|
19.07.-29.08.
|
15.10.-27.10
|
24.12.-05.01
|
Hesse
|
21.06.-03.08
|
01.10.-13.10.
|
24.12.-11.01.
|
Mecklembourg-Poméranie
western.
|
19.07.-29.08.
|
22.10.-27.10.
|
19.12.-02.01.
|
Lower
Saxony
|
28.06-08.08.
|
01.10.-13.10
|
24.12.-05.01
|
Rheinland
of North-Westphalia
|
05.07.-18.08.
|
08.10.-20.10.
|
24.12.-05.01.
|
Rheinland-Palatinate
|
28.06.-10.08.
|
01.10.-12.10.
|
21.12.-04.01.
|
Sarre
|
21.06.-01.08
|
01.10.-13.10.
|
21.12.-05.01.
|
Saxony
|
28.06.-08.08
|
08.10.-19.10
|
22.12.-02.01.
|
Saxe-Anhalt
|
28.06.-08.08.
|
04.10.-13.10.
|
20.12.-05.01.
|
Schleswig-Holstein
|
19.07.-01.09.
|
22.10.-03.11.
|
24.12.-05.01.
|
Thuringe
|
28.06.-08.08.
|
15.10.-20.10.
|
21.12.-05.01.
|
Source of information - German Embassy
|
27 - Guides
Free guides from :
Price Waterhouse: Gervinusstrasse 17
D-6000 Frankfurt am Main
Tel : 69-152040 ; fax 69-15204-107
Brochure on promotional measures for
commercial enterprises:
Federal Ministry of Economics - D-5300 Bonn 1
Ref « Offentlichkeitsarbeit »
28 - Observations
Some
tips :
-
Flowers are always offered in their wrapping from
the florist
- If you are having dinner with a business
associate you should dress fairly formally
- Germans appreciate punctuality
- Christmas is always spent with the family
- Germans enjoy standing on ceremony, using degree
titles, the use of 'Dr' is not reserved to medical
doctors
- big spending is frowned on, every cent counts,
one pfennig is the beginning of a mark
- Germans admire Wirksamkeit (efficiency) and
Bestleistung (performance)
Public
Holidays
1st
January : Neujahrstag (New Years' Day)
March/April : Karfreitag (Good Friday)
March/April : Ostermontag (Easter Monday)
1st May : Tag des Arbeit (Labour Day)
May : Himmelfahrstag (Ascension Day)
3rd October : Day of German Union
25th December : Christmas Day
26th December : Boxing Day
Cost of living
Germany has generally a high cost of living.
Rent varies depending on the town.
Rent and charges represent 30 to 45% of a
budget.
Accomodation is not always rented with fitted
kitchens.
Central heating systems are usually gas or fuel,
electricity is less common.
In
Berlin a one-bedroom flat costs about 1,500 Marks
(5,000 FF) if you go via an agency, but many
Berliners live in 'Wohnungsgemeinschaft' (WG),
which is a sharing system. A room in a WG costs
about 500 - 600 Marks per month.
If
you rent via an agency (Mitwohnzentralen), the
commission is equal to 2 - 3% of the yearly rent.
There is one month's rent to be paid as
guarantee.
Boarding in a family boarding house will cost about
50 to 70 marks a night, with breakfast (170-240
FF).
Hotels/Restaurants :
* Price of a meal in a restaurant (in Marks) :
Top class rest..................... 70 à
180
Medium class ..................... 30 à
100
* Price of a hotel room (in Marks) :
De luxe hotel...................... 270 à
400
Average hotel...................... 200
It is usual to tip and usually the tip is about 10%
of the bill (you don't leave it on the table, it
should be given when the bill is paid).
Travelling :
* Paris-Berlin, one-way, by bus costs from 350
F.
* By taxi, the amount on the meter is usually
rounded off at the figure above.
* In Munich, the underground cost 3 DM a trip.
Tourism
To see :
The Bavarian Alps, the lakes, the Urzig region, the
Tyrol, the Black Forest, the Renaissance city of
Tothenburg ober des Tauber, Cologne (and its
cathedral), Munich, Dresden (orangery), Berlin
(centre of culture and music) ...
Munich
- The Beer Festival (Oktoberfest) takes
place in the second half of September
- The Carnival is in January/February.
Cologne or Köln
The local beer is called Kölsch.
In the Kölschlokale or the Kölsche
Weetschaff drinking is a whole ceromony where the
servers (Köbes) wear big blue aprons.
Frankfurt
Among the museums, don't miss the Museum of
German cinema.
Spas
and hydros :
There are nearly 350 recognized spas and hydros
which have modern equipment, organized leisure
activities and sport complexes for relaxation and
rest.
Hiking and mountaineering
:
In the mountains, regional hiking associations
maintain a network of about 132,000 pedestrian
paths.
252 mountain huts are open to mountain lovers.
Information from Le Dentocher Alpenverein.
Praterinsel 5. D - 80538 München.
|
|
|